IMV

Institut des métiers de la ville

  • ile de france imv
  • idmdlv
  • logo Paris region

Mission d'étude "Urbanisme et Patrimoine" à Paris et Madrid

2009

La mission a été menée dans le cadre du projet de protection et de valorisation de l’ancien quartier français de Hanoi. Il s’agissait d’un voyage d’étude au profit de l’équipe de travail vietnamienne, qui était chargée d’adapter le projet règlement du quartier français, proposé par les experts français de l'agence Interscene.

La délégation a été accueillie par M. Jean-Claude Gaillot, Directeur général adjoint chargé de l’unité aménagement durable (UAD) du conseil régional d’Île-de-France, pour discuter de la faisabilité du règlement, ainsi que du projet de schéma directeur de la province de Hanoi en cours d’approbation par le Premier ministre vietnamien. Ce projet intègre également l’étude de protection et de valorisation de l’ancien quartier français de Hanoi.

La délégation était composée des personnalités suivantes :

  • M. Duong Duc Tuan, directeur-adjoint du Service de l’Urbanisme et de l’Architecture de Hanoi (SUA)
  • M. Nguyen Trong Ky Anh, responsable-adjoint du Bureau de la Planification du SUA
  • Mme. Nguyen Thi Thu Huyen, responsable-adjointe du Bureau de la Planification du SUA
  • M. Tran Hoang Linh, directeur du Centre de Recherches Architecturales du SUA
  • Mme. Le Thi Thuy Nga, chargée de l’étude du Quartier Français du SUA
  • Mme Nguyen Thi Bich Ngoc, chargée de mission au Cabinet du Comité Populaire de la Ville de Hanoi
  • Mme Vu Thi Bich Ha, chargée de l’urbanisme et des transports au Service des Finances de Hanoi

Les cadres de la Ville de Hanoi ont ensuite visité le bureau de l’Institut de l’Aménagement et de l’Urbanisme (IAU) et se sont entretenus avec M. Gilles Antier, Directeur des Actions internationales de l’IAU, sur des interventions possibles de l’IAU dans des actions d’urbanisme à Hanoi après l’approbation du nouveau Schéma directeur.

Au delà des entretiens professionnels, la délégation a effectué des visites de terrain à Paris pour découvrir des savoir-faire franciliens, dans la protection et la valorisation d’anciens patrimoines architecturaux et urbains. Les visites ont porté sur des bâtiments exceptionnels et sur des quartiers dans le centre-ville ayant un tissu urbain remarquable, comme le quartier du Marais.

Pendant deux jours, à Madrid, la délégation a découvert le patrimoine urbain de la capitale espagnole, les thématiques abordées étaient la valorisation des espaces publics dans le centre-ville madrilène, tels que des places fermées et ouvertes et les jardins publics adjacents de monuments historiques. Les activités culturelles collectives et les spectacles de rue ont conquis les professionnels vietnamiens de l’urbanisme.

 

Fermer